Filières de la nation et filières de l'entreprise

[eng] State and firm « filieres » . Alexis Jacquemin, Michel Rainelli. The concept of « filière » refers to the input-output relationships between industriel sectors. One aspect of industrial policy is to improve industrial structure by reinforcing the control of these relationships, establishing or sustaining autonomous capabilities in thé main vertically interdépendant industrial fields. This paper takes a fresh look at this approach by focusing on the fact that the relevant « filière » and the optimal degree of autonomy will be différent according to thé nature of thé économie agent. The authors contrast the objectives and strategies adopted by the State which insists on a high level of national autarchy in key technologies, and the one adopted by industrial groups which insist on their international competitiveness and their position in the oligopoly game. [fre] Cet article part du point de vue qu'à la vision d'un ensemble technologiquement prédéterminé de filières, il faut préférer l'idée que, pour un ensemble donné d'activités, peuvent exister plusieurs lectures, selon l'acteur concerné. Des conflits d'objectifs et de stratégies entre les divers agents économiques vont dès lors surgir dans la sélection des filières « pertinentes ». L'article analyse plus particulièrement les contrastes qui caractérisent les approches respectivement adoptées par la Nation et par les groupes industriels, tant vis-à-vis des différents segments d'une filière, qu'à l'égard des divers types possibles de cohérence du système productif. Les auteurs concluent en soulignant le rôle de la politique industrielle dans l'atténuation de ces divergences.