IDEAS home Printed from https://ideas.repec.org/p/hal/journl/halshs-04758645.html
   My bibliography  Save this paper

The incompatibility of worlds within a multinational corporation: The experience of a French expat in a Mexican factory

Author

Listed:
  • Michel Villette

    (ETT-CMH - Enquêtes, Terrains, Théorie (ETT) / Equipe du Centre Maurice Halbwachs - CMH - Centre Maurice Halbwachs - EHESS - École des hautes études en sciences sociales - CNRS - Centre National de la Recherche Scientifique - Département de Sciences sociales ENS-PSL - ENS-PSL - École normale supérieure - Paris - PSL - Université Paris Sciences et Lettres)

Abstract

This ethnographic account of a managerial situation is a contribution to the new institutionalist studies of MNC based on the testimony of an expatriated French engineer in a Mexican factory. We try to make an in-depth analysis of the gap between what needed to be done in the Mexican context to make the factory profitable, and the good practices prescribed by the financial, technical, and legal services of corporate headquarters. Our analysis supports the theory of incompatible worlds (Lebenswelt) that multinational corporations often bring together. We highlight the translation-betrayals and deceptions that an expat has to accomplish, including whilst presenting the accounts, in order to avoid any obstacle caused by the incompatibilities that could jeopardize the factory's smooth operations. We emphasize the arrangements the engineer had to negotiate to avoid, for example, the well-intentioned paternalism of a powerful potentate or the "tax" paid to local police in the name of an exogenous conception of law and ethics.

Suggested Citation

  • Michel Villette, 2017. "The incompatibility of worlds within a multinational corporation: The experience of a French expat in a Mexican factory," Post-Print halshs-04758645, HAL.
    • Handle: RePEc:hal:journl:halshs-04758645
    Note: View the original document on HAL open archive server: https://shs.hal.science/halshs-04758645v1
    as

    Download full text from publisher

    File URL: https://shs.hal.science/halshs-04758645v1/document
    Download Restriction: no
    ---><---

    References listed on IDEAS

    as
    1. Earl Naumann, 1993. "Organizational Predictors of expatriate Job Satisfaction," Journal of International Business Studies, Palgrave Macmillan;Academy of International Business, vol. 24(1), pages 61-80, March.
    2. Nohria, Nitin & Gulati, Ranjay, 1997. "What is the optimum amount of organizational slack? : A study of the relationship between slack and innovation in multinational firms," European Management Journal, Elsevier, vol. 15(6), pages 603-611, December.
    3. Zeira, Yoram, 1979. "Ethnocentrism in host-country organizations," Business Horizons, Elsevier, vol. 22(3), pages 66-75, June.
    4. Ed Delany, 1998. "Strategic Development of Multinational Subsidiaries in Ireland," Palgrave Macmillan Books, in: Julian Birkinshaw & Neil Hood (ed.), Multinational Corporate Evolution and Subsidiary Development, chapter 10, pages 239-267, Palgrave Macmillan.
    5. repec:dau:papers:123456789/4634 is not listed on IDEAS
    6. Sunkyu Jun & James W Gentry & Yong J Hyun, 2001. "Cultural Adaptation of Business Expatriates in the Host Marketplace," Journal of International Business Studies, Palgrave Macmillan;Academy of International Business, vol. 32(2), pages 369-377, June.
    7. Earl Naumann, 1992. "A Conceptual Model of Expatriate Turnover," Journal of International Business Studies, Palgrave Macmillan;Academy of International Business, vol. 23(3), pages 499-531, September.
    8. Philippe d' Iribarne & Alain Henry & Jean-Pierre Segal & Sylvie Chevrier & Tatjana Globokar, 1998. "Cultures et mondialisation - Gérer par-delà les frontières," Post-Print hal-00262678, HAL.
    Full references (including those not matched with items on IDEAS)

    Most related items

    These are the items that most often cite the same works as this one and are cited by the same works as this one.
    1. Li, Julie Juan, 2008. "How to retain local senior managers in international joint ventures: The effects of alliance relationship characteristics," Journal of Business Research, Elsevier, vol. 61(9), pages 986-994, September.
    2. Guttormsen, David S.A. & Francesco, Anne Marie & Chapman, Malcolm K., 2018. "Revisiting the expatriate failure concept: A qualitative study of Scandinavian expatriates in Hong Kong," Scandinavian Journal of Management, Elsevier, vol. 34(2), pages 117-128.
    3. Rahman, Shaikh Moksadur, 2020. "Relationship between Job Satisfaction and Turnover Intention: Evidence from Bangladesh," Asian Business Review, Asian Business Consortium, vol. 10(2), pages 99-108.
    4. Cheng, Cheng-Feng & Chang, Man-Ling & Li, Chu-Shiu, 2013. "Configural paths to successful product innovation," Journal of Business Research, Elsevier, vol. 66(12), pages 2561-2573.
    5. Christoph P. Kiefer & Pablo Del Río González & Javier Carrillo‐Hermosilla, 2019. "Drivers and barriers of eco‐innovation types for sustainable transitions: A quantitative perspective," Business Strategy and the Environment, Wiley Blackwell, vol. 28(1), pages 155-172, January.
    6. Thomas Köllen & Andri Koch & Andreas Hack, 2020. "Nationalism at Work: Introducing the “Nationality-Based Organizational Climate Inventory” and Assessing Its Impact on the Turnover Intention of Foreign Employees," Management International Review, Springer, vol. 60(1), pages 97-122, February.
    7. Blomkvist, Katarina & Engzell, Jeanette & Kappen, Philip & Zander, Ivo, 2024. "How organizational conditions affect employees’ intentions to engage in intrapreneurial new venturing," Technovation, Elsevier, vol. 135(C).
    8. Yulin Fang & Guo‐Liang Frank Jiang & Shige Makino & Paul W. Beamish, 2010. "Multinational Firm Knowledge, Use of Expatriates, and Foreign Subsidiary Performance," Journal of Management Studies, Wiley Blackwell, vol. 47(1), pages 27-54, January.
    9. Tom Vanacker & Veroniek Collewaert & Ine Paeleman, 2013. "The Relationship between Slack Resources and the Performance of Entrepreneurial Firms: The Role of Venture Capital and Angel Investors," Journal of Management Studies, Wiley Blackwell, vol. 50(6), pages 1070-1096, September.
    10. Birkinshaw, Julian & Ridderstråle, Jonas, 1999. "Fighting the corporate immune system: a process study of subsidiary initiatives in multinational corporations," International Business Review, Elsevier, vol. 8(2), pages 149-180, April.
    11. Punnett, Betty Jane, 1997. "Towards effective management of expatriate spouses," Journal of World Business, Elsevier, vol. 32(3), pages 243-257, October.
    12. Robert Konopaske & Chet Robie & John M. Ivancevich, 2009. "Managerial Willingness to Assume Traveling, Short-term and Long-term Global Assignments," Management International Review, Springer, vol. 49(3), pages 359-387, June.
    13. Kang, Youngho & Kim, Ryoonhee & Whang, Unjung, 2023. "International knowledge transfers and capital structure of multinational affiliates: Evidence from expatriate managers as the transfer agents," Journal of Multinational Financial Management, Elsevier, vol. 68(C).
    14. Fumitoshi Mizutani & Eri Nakamura, 2014. "Managerial incentive, organizational slack, and performance: empirical analysis of Japanese firms’ behavior," Journal of Management & Governance, Springer;Accademia Italiana di Economia Aziendale (AIDEA), vol. 18(1), pages 245-284, February.
    15. Zhongju Liao & Xiang Zhu, 2022. "A configurational analysis of firms' environmental innovation: Evidence from China's key pollutant‐discharge listed companies," Sustainable Development, John Wiley & Sons, Ltd., vol. 30(6), pages 1511-1522, December.
    16. Jesper EDMAN & Riki TAKEUCHI, 2021. "Do Japanese Expatriates Matter for Foreign Subsidiary Performance? A Role-Based Analysis of Three-Wave Panel Data," Discussion papers 21046, Research Institute of Economy, Trade and Industry (RIETI).
    17. Jan Mattsson & Helge Helmersson & Katarina Stetler, 2016. "Motivation Fatigue As A Threat To Innovation: Bypassing The Productivity Dilemma In R&D By Cyclic Production," International Journal of Innovation Management (ijim), World Scientific Publishing Co. Pte. Ltd., vol. 20(02), pages 1-23, February.
    18. Florence Duvivier & Carine Peeters, 2011. "The use of expatriates in the offshoring of services - Framework and research propositions," Working Papers CEB 11-059, ULB -- Universite Libre de Bruxelles.
    19. Jens Gammelgaard & Frank McDonald & Heinz Tüselmann & Christoph Dörrenbächer & Andreas Stephan, 2009. "Subsidiary Role and Skilled Labour Effects in Small Developed Countries," Management International Review, Springer, vol. 49(1), pages 27-42, February.
    20. Abdoulkadre Ado & Elie Chrysostome & Zhan Su, 2016. "Examining Adaptation Strategies Of Sub-Saharan African Immigrant Entrepreneurs In China: The Case Of Guangdong," Journal of Developmental Entrepreneurship (JDE), World Scientific Publishing Co. Pte. Ltd., vol. 21(04), pages 1-25, December.

    More about this item

    Statistics

    Access and download statistics

    Corrections

    All material on this site has been provided by the respective publishers and authors. You can help correct errors and omissions. When requesting a correction, please mention this item's handle: RePEc:hal:journl:halshs-04758645. See general information about how to correct material in RePEc.

    If you have authored this item and are not yet registered with RePEc, we encourage you to do it here. This allows to link your profile to this item. It also allows you to accept potential citations to this item that we are uncertain about.

    If CitEc recognized a bibliographic reference but did not link an item in RePEc to it, you can help with this form .

    If you know of missing items citing this one, you can help us creating those links by adding the relevant references in the same way as above, for each refering item. If you are a registered author of this item, you may also want to check the "citations" tab in your RePEc Author Service profile, as there may be some citations waiting for confirmation.

    For technical questions regarding this item, or to correct its authors, title, abstract, bibliographic or download information, contact: CCSD (email available below). General contact details of provider: https://hal.archives-ouvertes.fr/ .

    Please note that corrections may take a couple of weeks to filter through the various RePEc services.

    IDEAS is a RePEc service. RePEc uses bibliographic data supplied by the respective publishers.