Capacité de production et équilibre statique de sous-emploi en courte-moyenne période. L'impact des politiques de temps de travail

[eng] Capactty plant and static unemployment equilibrium of short to medium run. . In this article, we propose a new specification of the short-to-medium run production function, in order to take account of maximum plant capacities. This relation is estimated and incorporated into a small macro-economic mock-up. This allows to reassess the main supply-side policies and distinguish between those which affect profitability and those which affect plant capacities. We define high and low economic situations where multipliers are rather different. Then, we study more precisely the reduction and reorganization of working time policies and show their positive effects on a macro-economic level. [fre] Capacité de production et équilibre statique de sous-emploi en courte-moyenne période. L'impact des politiques de temps de travail. . L'article propose une nouvelle spécification de la fonction de production dans un horizon de court-moyen terme, pour prendre en compte l'existence des capacités de production physiques maximales. Après avoir effectué des estimations de cette spécification, celle-ci est intégrée dans une maquette macro-économique de taille réduite. Cela permet de préciser différentes politiques d'offre suivant qu'elles jouent sur les capacités physiques ou sur la rentabilité financière des entreprises. On peut distinguer les situations de haute ou de basse conjoncture, qui correspondent à des multiplicateurs sensiblement différents. Les effets favorables sur les principaux indicateurs macro­économiques des politiques de 2RT sont plus particulièrement étudiés.