IDEAS home Printed from https://ideas.repec.org/a/gam/jijerp/v19y2022i11p6858-d831211.html
   My bibliography  Save this article

Translation, Cross-Cultural Adaptation, and Validation of the Malay Version of the Protection Motivation Theory Scale Questionnaire for Pap Smear Screening

Author

Listed:
  • Rodziah Romli

    (Department of Community Health, Faculty of Medicine, Universiti Kebangsaan Malaysia, Cheras, Kuala Lumpur 56000, Malaysia
    Institut Latihan Kementerian Kesihatan Malaysia Alor Setar, Ministry of Health, Alor Setar 05250, Malaysia)

  • Emma Mirza Wati Mohamad

    (Centre for Research in Media and Communication (MENTION), Faculty of Social Sciences and Humanities, Universiti Kebangsaan Malaysia, Bangi 43600, Malaysia)

  • Rahana Abd Rahman

    (Department of Obstetrics and Gynecology, Faculty of Medicine, Universiti Kebangsaan Malaysia, Cheras, Kuala Lumpur 56000, Malaysia)

  • Kah Teik Chew

    (Department of Obstetrics and Gynecology, Faculty of Medicine, Universiti Kebangsaan Malaysia, Cheras, Kuala Lumpur 56000, Malaysia)

  • Syahnaz Mohd Hashim

    (Department of Family Medicine, Faculty of Medicine, Universiti Kebangsaan Malaysia, Cheras, Kuala Lumpur 56000, Malaysia)

  • Azmawati Mohammed Nawi

    (Department of Community Health, Faculty of Medicine, Universiti Kebangsaan Malaysia, Cheras, Kuala Lumpur 56000, Malaysia)

Abstract

Pap smear screening can detect cervical cancer early, but is underutilized. Motivational factors play a role in ensuring that women undergo Pap smear screening. This study was conducted to validate the adapted instrument, which was based on the protection motivation theory (PMT), into the Malay language to evaluate the motivational factors for Pap smear screening among women. The original 26-item PMT scale was developed based on seven constructs of the PMT framework. The adaptation involved translation by bilingual experts ( n = 4), followed by synthesis ( n = 6). Subsequently, we performed content validation (content validation index, CVI) among the health experts ( n = 5) and face validation (face validation index, FVI) among women ( n = 11). Reliability testing for internal consistency was determined via the confirmatory factor analysis (CFA) of women aged between 21 and 65 years ( n = 150). One item was deleted based on the expert consensus, leaving a total of 25 items after the adaptation. The validation yielded a good CVI and FVI. Prior to CFA reliability testing, one item was deleted due to very low factor loading. The CFA indicated a good fit for 24 items. The factor loading (range: 0.45–0.98), average variance extracted (range: 0.44–0.90), and composite reliability (range: 0.69–0.97) indicated that the convergent validity for each construct was acceptable, except for the perceived vulnerability. However, the perceived vulnerability construct was accepted based on expert verification. We confirmed that the translation, cross-cultural, adaptation, and validation of the Malay-version PMT scale were valid and reliable. The scale contains 24 items that represent the seven constructs of the PMT framework.

Suggested Citation

  • Rodziah Romli & Emma Mirza Wati Mohamad & Rahana Abd Rahman & Kah Teik Chew & Syahnaz Mohd Hashim & Azmawati Mohammed Nawi, 2022. "Translation, Cross-Cultural Adaptation, and Validation of the Malay Version of the Protection Motivation Theory Scale Questionnaire for Pap Smear Screening," IJERPH, MDPI, vol. 19(11), pages 1-11, June.
    • Handle: RePEc:gam:jijerp:v:19:y:2022:i:11:p:6858-:d:831211
    as

    Download full text from publisher

    File URL: https://www.mdpi.com/1660-4601/19/11/6858/pdf
    Download Restriction: no
    File URL: https://www.mdpi.com/1660-4601/19/11/6858/
    Download Restriction: no
    ---><---

    References listed on IDEAS

    as
    1. Dash, Ganesh & Paul, Justin, 2021. "CB-SEM vs PLS-SEM methods for research in social sciences and technology forecasting," Technological Forecasting and Social Change, Elsevier, vol. 173(C).
    Full references (including those not matched with items on IDEAS)

    Most related items

    These are the items that most often cite the same works as this one and are cited by the same works as this one.
    1. Morais, Ana Catarina & Ishida, Akira & Matsuda, Ruriko, 2024. "Ethical food consumption drivers in Japan. A S–O-R framework application using PLS-SEM with a MGA assessment based on clustering," Journal of Retailing and Consumer Services, Elsevier, vol. 76(C).
    2. Kautish, Pradeep & Paço, Arminda & Thaichon, Park, 2022. "Sustainable consumption and plastic packaging: Relationships among product involvement, perceived marketplace influence and choice behavior," Journal of Retailing and Consumer Services, Elsevier, vol. 67(C).
    3. Hongyi Sun & Bingqian Zhang & Wenbin Ni, 2022. "A Hybrid Model Based on SEM and Fuzzy TOPSIS for Supplier Selection," Mathematics, MDPI, vol. 10(19), pages 1-19, September.
    4. Alfiero, Simona & Battisti, Enrico & Ηadjielias, Elias, 2022. "Black box technology, usage-based insurance, and prediction of purchase behavior: Evidence from the auto insurance sector," Technological Forecasting and Social Change, Elsevier, vol. 183(C).
    5. Fosso Wamba, Samuel & Queiroz, Maciel M. & Trinchera, Laura, 2024. "The role of artificial intelligence-enabled dynamic capability on environmental performance: The mediation effect of a data-driven culture in France and the USA," International Journal of Production Economics, Elsevier, vol. 268(C).
    6. Shahid, Shadma & Adil, Mohd & Sadiq, Mohd & Dash, Ganesh, 2024. "Why do consumers consume masstige products? A cross-cultural investigation through the lens of self-determination theory," Journal of Retailing and Consumer Services, Elsevier, vol. 76(C).
    7. Yihan Huang & Daehwan Kim, 2023. "How Does Service Quality Improve Consumer Loyalty in Sports Fitness Centers? The Moderating Role of Sport Involvement," Sustainability, MDPI, vol. 15(17), pages 1-24, August.
    8. Thanh Tung Ha & Thanh Chuong Nguyen & Sy Sua Tu & Minh Hieu Nguyen, 2023. "Investigation of Influential Factors of Intention to Adopt Electric Vehicles for Motorcyclists in Vietnam," Sustainability, MDPI, vol. 15(11), pages 1-16, May.
    9. Cheng-Feng Cheng & Chien-Che Huang & Ming-Chang Lin & Ta-Cheng Chen, 2023. "Exploring Effectiveness of Relationship Marketing on Artificial Intelligence Adopting Intention," SAGE Open, , vol. 13(4), pages 21582440231, December.
    10. Ma. Janice J. Gumasing & Gilliane Zoe Dennis V. Carrillo & Mickhael Andrei A. De Guzman & Cara Althea R. Suñga & Siegfred Yvan B. Tan & Mellicynt M. Mascariola & Ardvin Kester S. Ong, 2024. "Investigating User-Centric Factors Influencing Smartwatch Adoption and User Experience in the Philippines," Sustainability, MDPI, vol. 16(13), pages 1-30, June.
    11. Chuyou Fu & Jun Wang & Ziyi Qu & Martin Skitmore & Jiaxin Yi & Zhengjie Sun & Jianli Chen, 2024. "Structural Equation Modeling in Technology Adoption and Use in the Construction Industry: A Scientometric Analysis and Qualitative Review," Sustainability, MDPI, vol. 16(9), pages 1-21, May.
    12. Mladen Pancić & Dražen Ćućić & Hrvoje Serdarušić, 2023. "Business Intelligence (BI) in Firm Performance: Role of Big Data Analytics and Blockchain Technology," Economies, MDPI, vol. 11(3), pages 1-19, March.
    13. Ariza-Montes, Antonio & Quan, Wei & Radic, Aleksandar & Koo, Bonhak & Kim, Jinkyung Jenny & Chua, Bee-Lia & Han, Heesup, 2023. "Understanding the behavioral intention to use urban air autonomous vehicles," Technological Forecasting and Social Change, Elsevier, vol. 191(C).
    14. Yuanke Cu & Kaishu Wang & Lechen Zhang & Zixuan Liu & Yixuan Liu & Li Mo, 2025. "A Time Series Decomposition-Based Interpretable Electricity Price Forecasting Method," Energies, MDPI, vol. 18(3), pages 1-19, January.
    15. Mariana Antunes & Álvaro Dias & Francisco Gonçalves & Bruno Sousa & Leandro Pereira, 2023. "Measuring Sustainable Tourism Lifestyle Entrepreneurship Orientation to Improve Tourist Experience," Sustainability, MDPI, vol. 15(2), pages 1-14, January.
    16. Vivek Devvrat Singh & Utkal Khandelwal & Ankit Saxena, 2023. "Measuring Emotional Response from the Mall Experiences: A Case of Tier II and III City Malls in India," European Journal of Business Science and Technology, Mendel University in Brno, Faculty of Business and Economics, vol. 9(1), pages 118-135.
    17. Nadia Abdelhamid Abdelmegeed Abdelwahed & Mohammed A. Al Doghan, 2023. "Developing Employee Productivity and Performance through Work Engagement and Organizational Factors in an Educational Society," Societies, MDPI, vol. 13(3), pages 1-18, March.
    18. Haleem Fazli & Sami Farooq & Cheng Yang & Brian Vejrum Wæhrens, 2023. "Proactive and Reactive Approaches towards Sustainable Practices in Manufacturing Companies: Emerging Economies Perspective," Sustainability, MDPI, vol. 15(17), pages 1-20, August.
    19. repec:bum:cactus:v:6:y:2024:i:1:p:28-42 is not listed on IDEAS
    20. Peng, Hui & Lu, Yaobin & Gupta, Sumeet, 2023. "Promoting value emergence through digital platform ecosystems: Perspectives on resource integration in China," Technological Forecasting and Social Change, Elsevier, vol. 189(C).
    21. Tsai-Ling Liu & Tyrone T. Lin & Shu-Yen Hsu, 2023. "Exploring the Perspective of Bank Employees on the Impact of Green Process Innovation and Perceived Environmental Responsibilities on the Sustainable Performance of the Banking Industry," Sustainability, MDPI, vol. 15(22), pages 1-19, November.

    Corrections

    All material on this site has been provided by the respective publishers and authors. You can help correct errors and omissions. When requesting a correction, please mention this item's handle: RePEc:gam:jijerp:v:19:y:2022:i:11:p:6858-:d:831211. See general information about how to correct material in RePEc.

    If you have authored this item and are not yet registered with RePEc, we encourage you to do it here. This allows to link your profile to this item. It also allows you to accept potential citations to this item that we are uncertain about.

    If CitEc recognized a bibliographic reference but did not link an item in RePEc to it, you can help with this form .

    If you know of missing items citing this one, you can help us creating those links by adding the relevant references in the same way as above, for each refering item. If you are a registered author of this item, you may also want to check the "citations" tab in your RePEc Author Service profile, as there may be some citations waiting for confirmation.

    For technical questions regarding this item, or to correct its authors, title, abstract, bibliographic or download information, contact: MDPI Indexing Manager (email available below). General contact details of provider: https://www.mdpi.com .

    Please note that corrections may take a couple of weeks to filter through the various RePEc services.

    IDEAS is a RePEc service. RePEc uses bibliographic data supplied by the respective publishers.