IDEAS home Printed from https://ideas.repec.org/p/hal/journl/hal-03703981.html
   My bibliography  Save this paper

Language gender-marking and borrower discouragement

Author

Listed:
  • Jérémie Bertrand

    (LEM - Lille économie management - UMR 9221 - UA - Université d'Artois - UCL - Université catholique de Lille - Université de Lille - CNRS - Centre National de la Recherche Scientifique)

  • Francis Osei-Tutu

    (EM Strasbourg - École de Management de Strasbourg = EM Strasbourg Business School)

  • Laurent Weill

    (EM Strasbourg - École de Management de Strasbourg = EM Strasbourg Business School)

Abstract

Research suggests that sex-based grammatical systems in languages are associated with gender differences in economic behavior. Using cross-country data on firms, we find that gendered languages lead women entrepreneurs to be more discouraged from applying for credit than male entrepreneurs.

Suggested Citation

  • Jérémie Bertrand & Francis Osei-Tutu & Laurent Weill, 2022. "Language gender-marking and borrower discouragement," Post-Print hal-03703981, HAL.
    • Handle: RePEc:hal:journl:hal-03703981
    DOI: 10.1016/j.econlet.2022.110298
    Note: View the original document on HAL open archive server: https://hal.science/hal-03703981
    as

    Download full text from publisher

    File URL: https://hal.science/hal-03703981/document
    Download Restriction: no
    File URL: https://libkey.io/10.1016/j.econlet.2022.110298?utm_source=ideas
    LibKey link: if access is restricted and if your library uses this service, LibKey will redirect you to where you can use your library subscription to access this item
    ---><---

    Other versions of this item:

    References listed on IDEAS

    as
    1. Moro, Andrea & Wisniewski, Tomasz Piotr & Mantovani, Guido Massimiliano, 2017. "Does a manager's gender matter when accessing credit? Evidence from European data," Journal of Banking & Finance, Elsevier, vol. 80(C), pages 119-134.
    2. Chakravarty, Sugato & Xiang, Meifang, 2013. "The international evidence on discouraged small businesses," Journal of Empirical Finance, Elsevier, vol. 20(C), pages 63-82.
    3. Alberto Alesina & Paola Giuliano & Nathan Nunn, 2013. "On the Origins of Gender Roles: Women and the Plough," The Quarterly Journal of Economics, President and Fellows of Harvard College, vol. 128(2), pages 469-530.
    4. Francis Osei‐Tutu & Laurent Weill, 2021. "Sex, language and financial inclusion," Economics of Transition and Institutional Change, John Wiley & Sons, vol. 29(3), pages 369-403, July.
    5. Elizabeth Asiedu & James A. Freeman & Akwasi Nti-Addae, 2012. "Access to Credit by Small Businesses: How Relevant Are Race, Ethnicity, and Gender?," American Economic Review, American Economic Association, vol. 102(3), pages 532-537, May.
    6. Estefania Santacreu-Vasut & Oded Shenkar & Amir Shoham, 2014. "Linguistic gender marking and its international business ramifications," Journal of International Business Studies, Palgrave Macmillan;Academy of International Business, vol. 45(9), pages 1170-1178, December.
    7. Steven Ongena & Alexander Popov, 2016. "Gender Bias and Credit Access," Journal of Money, Credit and Banking, Blackwell Publishing, vol. 48(8), pages 1691-1724, December.
    8. Jean-Christophe Statnik & Thi-Le-Giang Vu, 2020. "Does corruption impact the demand for bank credit? A study of discouraged borrowers in Asian developing countries," Finance, Presses universitaires de Grenoble, vol. 41(3), pages 7-50.
    9. Davis, Lewis & Reynolds, Megan, 2018. "Gendered language and the educational gender gap," Economics Letters, Elsevier, vol. 168(C), pages 46-48.
    10. Kausik Chaudhuri & Subash Sasidharan & Rajesh Seethamma Natarajan Raj, 2020. "Gender, small firm ownership, and credit access: some insights from India," Small Business Economics, Springer, vol. 54(4), pages 1165-1181, April.
    11. Van de Ven, Wynand P. M. M. & Van Praag, Bernard M. S., 1981. "The demand for deductibles in private health insurance : A probit model with sample selection," Journal of Econometrics, Elsevier, vol. 17(2), pages 229-252, November.
    12. Naegels, Vanessa & Mori, Neema & D'Espallier, Bert, 2022. "The process of female borrower discouragement," Emerging Markets Review, Elsevier, vol. 50(C).
    13. Beck, Thorsten & Behr, Patrick & Madestam, Andreas, 2018. "Sex and credit: Do gender interactions matter for credit market outcomes?," Journal of Banking & Finance, Elsevier, vol. 87(C), pages 380-396.
    Full references (including those not matched with items on IDEAS)

    Citations

    Citations are extracted by the CitEc Project, subscribe to its RSS feed for this item.
    as


    Cited by:

    1. Burlacu, S. & Cappelletti, D. & Marzadro, S. & Tondini, A., 2024. "The cost of a vowel: How the gender-marked job title affects ratings of female lawyers," Economics Letters, Elsevier, vol. 234(C).
    2. Sergiu Burlacu & Dominique Cappelletti & Sonia Marzadro & Alessandro Tondini, 2023. "The Cost of a Vowel: How the Gender-marked Job Title Affects Ratings of Female Lawyers," FBK-IRVAPP Working Papers 2023-06, Research Institute for the Evaluation of Public Policies (IRVAPP), Bruno Kessler Foundation.
    3. Stefano Piserà, 2024. "Gendered language and board diversity: Evidence from European banks," International Journal of Finance & Economics, John Wiley & Sons, Ltd., vol. 29(3), pages 3083-3102, July.

    Most related items

    These are the items that most often cite the same works as this one and are cited by the same works as this one.
    1. J. Michelle Brock & Ralph De Haas, 2023. "Discriminatory Lending: Evidence from Bankers in the Lab," American Economic Journal: Applied Economics, American Economic Association, vol. 15(2), pages 31-68, April.
    2. Saibal Ghosh, 2023. "Gender and discouraged borrowers: Evidence from India," Journal of International Development, John Wiley & Sons, Ltd., vol. 35(7), pages 1731-1752, October.
    3. Francis Osei‐Tutu & Laurent Weill, 2021. "Sex, language and financial inclusion," Economics of Transition and Institutional Change, John Wiley & Sons, vol. 29(3), pages 369-403, July.
    4. Francis Osei‐Tutu & Laurent Weill, 2021. "Sex, language and financial inclusion," Economics of Transition and Institutional Change, John Wiley & Sons, vol. 29(3), pages 369-403, July.
    5. Jean-Christophe Statnik & Thi-Le-Giang Vu & Laurent Weill, 2023. "Does Corruption Discourage More Female Entrepreneurs from Applying for Credit?," Comparative Economic Studies, Palgrave Macmillan;Association for Comparative Economic Studies, vol. 65(1), pages 1-28, March.
    6. Drori, Israel & Manos, Ronny & Santacreu-Vasut, Estefania & Shoham, Amir, 2020. "How does the global microfinance industry determine its targeting strategy across cultures with differing gender values?," Journal of World Business, Elsevier, vol. 55(5).
    7. repec:zbw:bofitp:2020_009 is not listed on IDEAS
    8. Osei-Tutu, Francis & Weill, Laurent, 2023. "Individualism reduces borrower discouragement," Journal of Economic Behavior & Organization, Elsevier, vol. 211(C), pages 370-385.
    9. Chen, Xiao & Huang, Bihong & Ye, Dezhu, 2020. "Gender gap in peer-to-peer lending: Evidence from China," Journal of Banking & Finance, Elsevier, vol. 112(C).
    10. Caglayan, Mustafa & Talavera, Oleksandr & Xiong, Lin, 2022. "Female small business owners in China: Discouraged, not discriminated," Journal of International Financial Markets, Institutions and Money, Elsevier, vol. 80(C).
    11. de Andrés, Pablo & Gimeno, Ricardo & Mateos de Cabo, Ruth, 2021. "The gender gap in bank credit access," Journal of Corporate Finance, Elsevier, vol. 71(C).
    12. Hewa-Wellalage, Nirosha & Boubaker, Sabri & Hunjra, Ahmed Imran & Verhoeven, Peter, 2022. "The gender gap in access to finance: Evidence from the COVID-19 pandemic," Finance Research Letters, Elsevier, vol. 46(PA).
    13. Bertrand, Jérémie & Mazza, Paolo, 2022. "Borrowers’ discouragement and creditor information," International Review of Law and Economics, Elsevier, vol. 72(C).
    14. Ferdinando Giglio, 2020. "Access to Credit and Women Entrepreneurs: A Systematic Literature Review," European Research Studies Journal, European Research Studies Journal, vol. 0(4), pages 312-335.
    15. Bertrand, Jérémie & Perrin, Caroline, 2022. "Girls Just Wanna Have Funds? The effect of women-friendly legislation on female-led firms’ access to credit," International Review of Law and Economics, Elsevier, vol. 72(C).
    16. Deniz Güvercin, 2020. "Women in Politics and Child Labor: an Instrumental Variable Approach," The European Journal of Development Research, Palgrave Macmillan;European Association of Development Research and Training Institutes (EADI), vol. 32(4), pages 873-888, September.
    17. Wellalage, Nirosha Hewa & Thrikawala, Sujani, 2021. "Bank credit, microfinance and female ownership: Are women more disadvantaged than men?," Finance Research Letters, Elsevier, vol. 42(C).
    18. Mascia, Danilo V. & Rossi, Stefania P.S., 2017. "Is there a gender effect on the cost of bank financing?," Journal of Financial Stability, Elsevier, vol. 31(C), pages 136-153.
    19. Faisal Buyinza & John Mutenyo & Anthony Tibaingana, 2018. "Factors Affecting Access to Formal Credit by Micro and Small Enterprises in Uganda," Athens Journal of Business & Economics, Athens Institute for Education and Research (ATINER), vol. 4(4), pages 405-424, October.
    20. Abedifar, Pejman & Kashizadeh, Seyed Javad & Ongena, Steven, 2024. "Flood, farms and credit: The role of branch banking in the era of climate change," Journal of Corporate Finance, Elsevier, vol. 85(C).
    21. Brett Barkley & Mark Schweitzer, 2023. "Credit Availability for Minority Business Owners in an Evolving Credit Environment," Economic Development Quarterly, , vol. 37(3), pages 230-242, August.

    More about this item

    Keywords

    Language; Gender; Access to credit; Borrower discouragement;
    All these keywords.

    JEL classification:

    • G21 - Financial Economics - - Financial Institutions and Services - - - Banks; Other Depository Institutions; Micro Finance Institutions; Mortgages
    • J16 - Labor and Demographic Economics - - Demographic Economics - - - Economics of Gender; Non-labor Discrimination
    • Z13 - Other Special Topics - - Cultural Economics - - - Economic Sociology; Economic Anthropology; Language; Social and Economic Stratification

    Statistics

    Access and download statistics

    Corrections

    All material on this site has been provided by the respective publishers and authors. You can help correct errors and omissions. When requesting a correction, please mention this item's handle: RePEc:hal:journl:hal-03703981. See general information about how to correct material in RePEc.

    If you have authored this item and are not yet registered with RePEc, we encourage you to do it here. This allows to link your profile to this item. It also allows you to accept potential citations to this item that we are uncertain about.

    If CitEc recognized a bibliographic reference but did not link an item in RePEc to it, you can help with this form .

    If you know of missing items citing this one, you can help us creating those links by adding the relevant references in the same way as above, for each refering item. If you are a registered author of this item, you may also want to check the "citations" tab in your RePEc Author Service profile, as there may be some citations waiting for confirmation.

    For technical questions regarding this item, or to correct its authors, title, abstract, bibliographic or download information, contact: CCSD (email available below). General contact details of provider: https://hal.archives-ouvertes.fr/ .

    Please note that corrections may take a couple of weeks to filter through the various RePEc services.

    IDEAS is a RePEc service. RePEc uses bibliographic data supplied by the respective publishers.