IDEAS home Printed from https://ideas.repec.org/a/sae/sagope/v11y2021i2p21582440211021392.html
   My bibliography  Save this article

From Print Texts to Online Gaming: The Cross-Cultural History of Wuxia Fictions in Vietnam

Author

Listed:
  • Anh Quang Phan

Abstract

The popularization of online gaming in Vietnam, including PC and mobile gaming, has witnessed the contribution of wuxia fictions as an essential aspect of digital content production. This article shows an attempt in tracing the cultural history of wuxia works in Vietnam. East-West differences have also been taken into consideration as a way to explain reading and playing preferences. By using life course approach along with the concepts of nostalgia and cultural proximity, this study tries to historically portray the wuxia readership in Vietnam and its vestige found in wuxia online games. The findings indicate that wuxia novels serve as a crucial factor representing the literary relationship between the Sinosphere and Vietnam. Its presence has enriched the content of Vietnamese literature, adding a new genre that has been widely accepted by many generations of Vietnamese readers. Because wuxia online games could be seen as the digital continuation of wuxia fictions, the author argues that prior experience drawn from interacting with wuxia novels affects the game selection-making process of players, and gaming companies in Vietnam also acknowledge that and deploy appropriate business strategies.

Suggested Citation

  • Anh Quang Phan, 2021. "From Print Texts to Online Gaming: The Cross-Cultural History of Wuxia Fictions in Vietnam," SAGE Open, , vol. 11(2), pages 21582440211, May.
    • Handle: RePEc:sae:sagope:v:11:y:2021:i:2:p:21582440211021392
    DOI: 10.1177/21582440211021392
    as

    Download full text from publisher

    File URL: https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/21582440211021392
    Download Restriction: no
    File URL: https://libkey.io/10.1177/21582440211021392?utm_source=ideas
    LibKey link: if access is restricted and if your library uses this service, LibKey will redirect you to where you can use your library subscription to access this item
    ---><---

    References listed on IDEAS

    as
    1. Victor Ginsburgh & Shlomo Weber, 2016. "The Palgrave Handbook of Economics and Language," ULB Institutional Repository 2013/277408, ULB -- Universite Libre de Bruxelles.
    2. Laura Suna, 2018. "Negotiating Belonging as Cultural Proximity in the Process of Adapting Global Reality TV Formats," Media and Communication, Cogitatio Press, vol. 6(3), pages 30-39.
    3. Peter H. Egger & Farid Toubal, 2016. "Common Spoken Languages and International Trade," Post-Print hal-01306658, HAL.
    4. Céline Carrère & Maria Masood, 2018. "Cultural proximity: A source of trade flow resilience?," The World Economy, Wiley Blackwell, vol. 41(7), pages 1812-1832, July.
    Full references (including those not matched with items on IDEAS)

    Most related items

    These are the items that most often cite the same works as this one and are cited by the same works as this one.
    1. Vandenbussche, Hylke & Aw-Roberts, Bee Yan & Lee, Yi, 2019. "The Importance of Consumer Taste in Trade," CEPR Discussion Papers 13614, C.E.P.R. Discussion Papers.
    2. Cheng, Hua & Hu, Cui & Li, Ben G., 2020. "Lexicographic biases in international trade," Journal of International Economics, Elsevier, vol. 126(C).
    3. Dasgupta, Indraneel & Neogi, Ranajoy Guha, 2017. "Decolonization, Property Rights and Language Conflicts," IZA Discussion Papers 10998, Institute of Labor Economics (IZA).
    4. Swetha Loganathan & Joshy Joseph Karakunnel & Vijay Victor, 2021. "India–European Union Trade Integration: An Analysis of Current and Future Trajectories," Margin: The Journal of Applied Economic Research, National Council of Applied Economic Research, vol. 15(4), pages 484-504, November.
    5. Chiappini, Raphaël & Jégourel, Yves, 2021. "“The buck stops with the executives”: Assessing the impact of workforce composition and cultural distance on French firms’ exports," Economic Modelling, Elsevier, vol. 94(C), pages 45-57.
    6. Dezhong Duan & Qifan Xia, 2022. "From the United States to China? A trade perspective to reveal the structure and dynamics of global electronic‐telecommunications," Growth and Change, Wiley Blackwell, vol. 53(2), pages 823-847, June.
    7. Victor Ginsburgh & Shlomo Weber, 2020. "The Economics of Language," Journal of Economic Literature, American Economic Association, vol. 58(2), pages 348-404, June.
    8. Kohler, Wilhelm & Kukharskyy, Bohdan, 2019. "Offshoring under uncertainty," European Economic Review, Elsevier, vol. 118(C), pages 158-180.
    9. Inna Čábelková & Luboš Smutka & Svitlana Rotterova & Olesya Zhytna & Vít Kluger & David Mareš, 2022. "The Sustainability of International Trade: The Impact of Ongoing Military Conflicts, Infrastructure, Common Language, and Economic Wellbeing in Post-Soviet Region," Sustainability, MDPI, vol. 14(17), pages 1-14, August.
    10. Santiago Budría & Pablo Swedberg, 2019. "The impact of multilingualism on host language acquisition," Empirica, Springer;Austrian Institute for Economic Research;Austrian Economic Association, vol. 46(4), pages 741-766, November.
    11. Enrico Spolaore & Romain Wacziarg, 2022. "Fertility and Modernity," The Economic Journal, Royal Economic Society, vol. 132(642), pages 796-833.
    12. Docquier, Frédéric & Tansel, Aysit & Turati, Riccardo, 2017. "Do emigrants self-select along cultural traits? Evidence from the MENA countries," MPRA Paper 82778, University Library of Munich, Germany.
    13. Quamrul H. Ashraf & Oded Galor, 2018. "The Macrogenoeconomics of Comparative Development," Journal of Economic Literature, American Economic Association, vol. 56(3), pages 1119-1155, September.
    14. Giampaolo Lecce & Laura Ogliari & Tommaso Orlando, 2017. "Resistance to Institutions and Cultural Distance: Brigandage in Post-Unification Italy," Cowles Foundation Discussion Papers 2097, Cowles Foundation for Research in Economics, Yale University.
    15. Sari Pekkala Kerr & William R. Kerr, 2021. "Whose Job Is It Anyway? Coethnic Hiring in New US Ventures," Journal of Human Capital, University of Chicago Press, vol. 15(1), pages 86-127.
    16. Andrew Dickens, 2022. "Understanding Ethnolinguistic Differences: The Roles of Geography and Trade," The Economic Journal, Royal Economic Society, vol. 132(643), pages 953-980.
    17. Antonela Miho & Alexandra Jarotschkin & Ekaterina Zhuravskaya, 2024. "Diffusion of Gender Norms: Evidence from Stalin’s Ethnic Deportations," Journal of the European Economic Association, European Economic Association, vol. 22(2), pages 475-527.
    18. Michalski, Marina P. & Śliwa, Martyna, 2021. "‘If you use the right Arabic…’: Responses to special language standardization within the BBC Arabic Service’s linguascape," Journal of World Business, Elsevier, vol. 56(5).
    19. Dale-Olsen, Harald & Finseraas, Henning, 2019. "Linguistic Diversity and Workplace Productivity," IZA Discussion Papers 12621, Institute of Labor Economics (IZA).
    20. Helene Tenzer & Siri Terjesen & Anne-Wil Harzing, 2017. "Language in International Business: A Review and Agenda for Future Research," Management International Review, Springer, vol. 57(6), pages 815-854, December.

    Corrections

    All material on this site has been provided by the respective publishers and authors. You can help correct errors and omissions. When requesting a correction, please mention this item's handle: RePEc:sae:sagope:v:11:y:2021:i:2:p:21582440211021392. See general information about how to correct material in RePEc.

    If you have authored this item and are not yet registered with RePEc, we encourage you to do it here. This allows to link your profile to this item. It also allows you to accept potential citations to this item that we are uncertain about.

    If CitEc recognized a bibliographic reference but did not link an item in RePEc to it, you can help with this form .

    If you know of missing items citing this one, you can help us creating those links by adding the relevant references in the same way as above, for each refering item. If you are a registered author of this item, you may also want to check the "citations" tab in your RePEc Author Service profile, as there may be some citations waiting for confirmation.

    For technical questions regarding this item, or to correct its authors, title, abstract, bibliographic or download information, contact: SAGE Publications (email available below). General contact details of provider: .

    Please note that corrections may take a couple of weeks to filter through the various RePEc services.

    IDEAS is a RePEc service. RePEc uses bibliographic data supplied by the respective publishers.