A Cognitive Semantic Account of the Preposition "'bra" in Modern Standard Arabic with Reference to the English "Through"

Prepositions are crucial grammatical devices for indicating location, movement, time, and other meanings. A case in point is the Arabic preposition "'abra," which expresses different spatial, temporal, and abstract meanings. Adopting a cognitive semantic perspective, this study investigates 'abra, its diverse spatial meanings, and metaphorical extensions. It also uses cognitive constructs such as image schemas, prototypes, and conceptual metaphor to demonstrate how various senses of 'abra can be described based on perceptual properties and cognitive characteristics. In addition, this study compares the meanings of 'abra with those of its English equivalent (through). This research uses authentic examples from Modern Standard Arabic available through the Sketch Engine website and illustrations created by the researcher. The analytical description involves the basic schema, the prototypical meaning, and the metaphorical extensions. The findings reveal that 'abra and "through" share a basic image schema and prototypical sense with slight differences resulting from varying conceptualizations. The metaphorical extensions are also similar. The distinctions between the two mostly pertain to the semantic scope in addition to the fact that 'abra also covers the meaning of the preposition "across." Generally, this analysis asserts that prepositional meanings are best described using a cognitive semantic framework. The results may be useful in the fields of lexicon, second learning and teaching, as well as translation.