IDEAS home Printed from https://ideas.repec.org/a/bla/jamist/v63y2012i7p1411-1419.html
   My bibliography  Save this article

Changes in publication languages and citation practices and their effect on the scientific impact of Russian science (1993–2010)

Author

Listed:
  • Olessia Kirchik
  • Yves Gingras
  • Vincent Larivière

Abstract

This article analyzes the effects of publication language on the international scientific visibility of Russia using the Web of Science (WoS). Like other developing and transition countries, it is subject to a growing pressure to “internationalize” its scientific activities, which primarily means a shift to English as a language of scientific communication. But to what extent does the transition to English improve the impact of research? The case of Russia is of interest in this respect as the existence of many combinations of national journals and languages of publications (namely, Russian and English, including translated journals) provide a kind of natural I experiment to test the effects of language and publisher's country on the international visibility of research through citations as well as on the referencing practices of authors. Our analysis points to the conclusion that the production of original English‐language papers in foreign journals is a more efficient strategy of internationalization than the mere translation of domestic journals. If the objective of a country is to maximize the international visibility of its scientific work, then the efforts should go into the promotion of publication in reputed English‐language journals to profit from the added effect provided by the Matthew effect of these venues.

Suggested Citation

  • Olessia Kirchik & Yves Gingras & Vincent Larivière, 2012. "Changes in publication languages and citation practices and their effect on the scientific impact of Russian science (1993–2010)," Journal of the American Society for Information Science and Technology, Association for Information Science & Technology, vol. 63(7), pages 1411-1419, July.
    • Handle: RePEc:bla:jamist:v:63:y:2012:i:7:p:1411-1419
    DOI: 10.1002/asi.22642
    as

    Download full text from publisher

    File URL: https://doi.org/10.1002/asi.22642
    Download Restriction: no
    File URL: https://libkey.io/10.1002/asi.22642?utm_source=ideas
    LibKey link: if access is restricted and if your library uses this service, LibKey will redirect you to where you can use your library subscription to access this item
    ---><---

    Citations

    Citations are extracted by the CitEc Project, subscribe to its RSS feed for this item.
    as


    Cited by:

    1. Ekaterina Dyachenko, 2013. "Internationalization of academic journals: is there still a gap between social and natural sciences?," HSE Working papers WP BRP 28/HUM/2013, National Research University Higher School of Economics.
    2. Andrey Lovakov & Anna Panova & Maria Yudkevich, 2022. "Global visibility of nationally published research output: the case of the post-Soviet region," Scientometrics, Springer;Akadémiai Kiadó, vol. 127(5), pages 2643-2659, May.
    3. Maia Chankseliani & Andrey Lovakov & Vladimir Pislyakov, 2021. "A big picture: bibliometric study of academic publications from post-Soviet countries," Scientometrics, Springer;Akadémiai Kiadó, vol. 126(10), pages 8701-8730, October.
    4. Adèle Paul-Hus & Rébecca L. Bouvier & Chaoqun Ni & Cassidy R. Sugimoto & Vladimir Pislyakov & Vincent Larivière, 2015. "Forty years of gender disparities in Russian science: a historical bibliometric analysis," Scientometrics, Springer;Akadémiai Kiadó, vol. 102(2), pages 1541-1553, February.
    5. Andreo-Martínez, Pedro & Ortiz-Martínez, Víctor Manuel & García-Martínez, Nuria & de los Ríos, Antonia Pérez & Hernández-Fernández, Francisco José & Quesada-Medina, Joaquín, 2020. "Production of biodiesel under supercritical conditions: State of the art and bibliometric analysis," Applied Energy, Elsevier, vol. 264(C).
    6. Libor Ansorge, 2023. "Hidden limitations of analyses via alternative bibliometric services," Scientometrics, Springer;Akadémiai Kiadó, vol. 128(3), pages 2031-2033, March.

    More about this item

    Statistics

    Access and download statistics

    Corrections

    All material on this site has been provided by the respective publishers and authors. You can help correct errors and omissions. When requesting a correction, please mention this item's handle: RePEc:bla:jamist:v:63:y:2012:i:7:p:1411-1419. See general information about how to correct material in RePEc.

    If you have authored this item and are not yet registered with RePEc, we encourage you to do it here. This allows to link your profile to this item. It also allows you to accept potential citations to this item that we are uncertain about.

    We have no bibliographic references for this item. You can help adding them by using this form .

    If you know of missing items citing this one, you can help us creating those links by adding the relevant references in the same way as above, for each refering item. If you are a registered author of this item, you may also want to check the "citations" tab in your RePEc Author Service profile, as there may be some citations waiting for confirmation.

    For technical questions regarding this item, or to correct its authors, title, abstract, bibliographic or download information, contact: Wiley Content Delivery (email available below). General contact details of provider: http://www.asis.org .

    Please note that corrections may take a couple of weeks to filter through the various RePEc services.

    IDEAS is a RePEc service. RePEc uses bibliographic data supplied by the respective publishers.