The CAP reform and disparities in European Union agricultural incomes : preliminary effects[La réforme de la PAC et l'inégalité des revenus agricoles dans l'Union européenne : les premiers effets]

Cet article est centré sur l'effet de la réforme de la Politique agricole commune (PAC) de 1992 sur l'inégalité des revenus agricoles dans l'Union européenne. Pour ce faire, une analyse de l'inégalité des revenus est effectuée avant et après la réforme (1990-91-92/1993-94), sur la base du Réseau d'information comptable agricole européen, à l'aide d'un indice décomposable (l'indice de Theil). L'inégalité des revenus agricoles en Europe dépend principalement de facteurs structurels se marquant sur la productivité du travail. L'effet productivité du travail est corrélé à une différenciation des revenus selon les pays et les régions, compte tenu de disparités de niveau de développement et des politiques agricoles menées par le passé. Parmi les facteurs structurels à la base de l'inégalité, la surface de l'exploitation joue un rôle important et l'analyse de l'inégalité après la réforme montre que son rôle se trouve nettement renforcé par la modification du mode d'allocation du soutien. La réforme n'a par contre eu que peu d'effet sur l'inégalité des revenus en elle-même. Les conclusions de l'étude empirique sont conformes aux résultats d'une modélisation proposée des effets du passage du soutien par les prix à un soutien par des aides directes par hectare.