Perspectivas de América Latina en el nuevo contexto internacional de 2001

Los capítulos 1, 2 y 4, así como el Anexo estadístico de este documento, fueron preparados en División de Estadística y Proyecciones Económicas. Participaron en su elaboración Alfredo Calcagno, Claudia de Camino, Sandra Manuelito, Gunilla Ryd y Alejandro Vargas. El capítulo 3 fue preparado por la División de Desarrollo Económico. Su redacción estuvo a cargo de José Miguel Benavente y Guillermo Mundt. Las opiniones expresadas en este documento, que no ha sido sometido a revisión editorial, son de exclusiva responsabilidad del autor y pueden no coincidir con las de la Organización. Resumen América Latina enfrenta en 2001 un escenario externo más adverso que el que se percibía a fines de 2000. En particular, se espera para este año un bajo crecimiento en dos de las principales economías mundiales: Estados Unidos y Japón. Ello ya está repercutiendo en el desempeño del comercio latinoamericano, y también en el acceso al financiamiento internacional. Por otra parte, el empeoramiento del marco externo ha dejado al descubierto problemas internos que enfrentan varias economías de la región, que también explican un probable retroceso del crecimiento, en 2001, respecto del alcanzado el año 2000. De este modo, las proyecciones de crecimiento para este año deben ser revisadas a la baja desde el nivel de 3,8% estimado en diciembre pasado a un 3,0%. Esto representaría un retroceso de un punto porcentual con relación al crecimiento que la región alcanzó en 2000. En este documento se examina, en una primera parte, la evolución reciente y las perspectivas de corto plazo de las principales economías desarrolladas, destacando la desaceleración que está experimentando la economía de Estados Unidos. Una segunda parte analiza el efecto que estos cambios en el marco externo están teniendo sobre el comercio latinoamericano. El tercer capítulo examina el impacto sobre la región de dichos cambios, por la vía del financiamiento externo. Por último, el capítulo 4 presenta las nuevas proyecciones económicas latinoamericanas para el año 2001, a la luz de las consideraciones anteriores y de las características propias a los países de la región. Contenido : 1. El marco externo. 2. Los efectos sobre el comercio de América Latina. 3. Los efectos sobre el financiamiento de América Latina. 4. Perspectivas de crecimiento de América Latina para 2001.