The Small Projects Fund and Social Capital Formation in the Polish--German Border Region: An Initial Appraisal

Mirwaldt K. The small projects fund and social capital formation in the Polish--German border region: an initial appraisal, Regional Studies . This paper examines the small projects fund, a European Union-funded initiative to promote good citizen relations across borders. This paper presents this fund as an attempt to foster ‘social capital’ in the Polish--German border region. The fund is examined in light of seven conditions of social capital formation. In the Polish--German border region, the fund scores well on the first four conditions, related to the promotion of individual trust. It performs less well on the three conditions for scaling up individual trust to form social capital. However, it remains to be seen whether small project support can deliver improved citizen relations. Mirwaldt K. Le fonds de microprojets et la formation de capital social dans la zone frontalière polono-allemande: une première �valuation, Regional Studies . Cet article cherche à examiner le fonds de microprojets, une initiative financ�e par l'Union europ�enne visant la promotion du civisme transfrontalier. On pr�sente ce fonds comme une tentative d'encourager le ‘capital social’ dans la zone frontalière polono-allemande. On examine le fonds à la lumière de sept conditions de la formation de capital social. Dans la zone frontalière polono-allemande, le fonds obtient un bon score pour ce qui est des quatres premières conditions, qui se rapportent à la promotion de la confiance individuelle. Il obtient de pires r�sultats quant aux trois conditions n�cessaires à l'augmentation de la confiance individuelle afin de former le capital social. Cependant, il reste à savoir si, oui ou non, l'aide financière pour le d�veloppement des petits projets peut assurer un civisme am�lior�. Fonds de microprojets Capital social Euror�gions Frontière polono-allemande Mirwaldt K. Der Kleinprojektefonds und der Aufbau von Sozialkapital in der deutsch-polnischen Grenzregion: eine erste Bewertung, Regional Studies . Dieser Artikel behandelt den Kleinprojektefonds, eine EU-finanzierte Initiative, die gutnachbarschaftliche Bürgerbeziehungen über Grenzen hinweg fördert. Der Fonds kann in der deutsch-polnischen Grenzregion als ein Versuch, ,Sozialkapital' aufzubauen, gewertet werden. Er wird hier im Hinblick auf sieben Voraussetzungen für die Entstehung von Sozialkapital analysiert. In der deutsch-polnischen Grenzregion schneidet der Fonds bei den ersten vier Voraussetzungen, die das zwischenmenschliche Vertrauen betreffen, gut ab. Weniger gut erfüllt der Fonds drei Voraussetzungen, um individuelles Vertrauen in Sozialkapital zu umzuwandeln. Es bleibt daher abzuwarten, ob der Kleinprojektefonds dauerhaft die Bürgerbeziehungen verbessern kann. Kleinprojektefonds Sozialkapital Euroregionen Deutsch -polnische Grenze Mirwaldt K. El fondo para proyectos pequeños y la formación de capital social en la región fronteriza entre Polonia y Alemania: una valoración inicial, Regional Studies . En este art�culo se analiza el fondo para proyectos pequeños, una iniciativa financiada por la Unión Europea para fomentar las buenas relaciones transfronterizas entre los ciudadanos. Este fondo se caracteriza como un intento de fomentar el ‘capital social’ en la región fronteriza entre Polonia y Alemania. Se examina el fondo teniendo en cuenta siete condiciones de la formación de capital social. En la región fronteriza entre Polonia y Alemania, el fondo puntúa bien en las primeras cuatro condiciones relacionadas con el fomento de la confianza individual. El desempeño es peor en cuanto a las tres condiciones para aumentar el nivel de la confianza individual a fin de formar capital social. Sin embargo, queda por ver si el apoyo a los pequeños proyectos puede mejorar las relaciones entre los ciudadanos. Fondo para proyectos pequeños Capital social Eurorregiones Frontera entre Polonia y Alemania