Existe-t-il encore une place pour la coopération bilatérale ? Réflexions à partir de l'expérience canadienne

[eng] Bonnie Campbell and Pascale Hatcher — Is there still a place for bilateral strategies of international cooperation ? Reflections on the basis of the Canadian experience. . The multilateralisation of analysis and development strategies proposed by the Bret ton Woods institutions has major political implications for aid policies. Based on an analysis of the Canadian experience, this article raises concerns that Canada might abandon its ability to achieve coherence among its various policy instruments at the bilateral level and, as well, that Canada might abdicate responsibility for its own development and aid policies. In such a context, the existence of an autonomous specialised bilateral agency such as the Canadian International Development Agency, СIDА, represents a valuable institutional means which provides space and hence safeguards for debates, analysis and policies which are unlikely to emerge from any other institution.