Termes de l'échange endogène et cycles économiques réels : une application à la Côte-d'Ivoire

[fre] Termes de l'échange endogène et cycles économiques réels. Une application à la Côte-d'Ivoire. . À l'aide d'un modèle de cycles réels, la présente étude vise à expliquer, de façon endogène, les fluctuations des termes de l'échange en Côte-d'IvoIre. Pour ce faire, nous cherchons principalement à répondre à deux interrogations : les chocs d'offre et de demande sur le marché d'exportation suffisent-ils à expliquer les variations des termes de l'échange ? Et quelle est leur importance relative dans la dynamique des termes de l'échange ? Les résultats montrent que ces deux chocs expliquent bien la volatilité des termes de l'échange, avec un impact significatif sur les fluctuations économiques. [eng] Endogenous terms of trade and real business cycles : evidence from Ivory Coast. . We build a real business cycle model of a semi-small open economy to study endogenously the movements in the terms of trade in Ivory Coast. The main goal of this paper is to answer two key questions : Can domestic supply and foreign demand shocks account for fluctuations in the terms of trade ? What is the relative importance of supply versus foreign demand shocks in terms of trade dynamics ? Our results suggest that both disturbances are necessary to explain terms of trade fluctuations. Both types of chocs have a significant impact on economic fluctuations in Ivory Coast.