L'agriculture grecque : multifonctionnalité, politique agricole et réseaux sociaux informels

[eng] Greek agriculture: multifunctionauty, agricultural policy and social informal networks - Greek agriculture seems to follow a different evolution compared with the other countries of the eu. It is sustainable because it is already multifunctional. Its productive structure reflects and maintains the logic of the Greek agricultural family's functioning and of the social informal networks into which it is integrated. In fact, these networks have been reinforced by the CAP's implementation. [fre] L'agriculture grecque semble évoluer différemment des autres pays de l'Union européenne. Elle est durable car elle est déjà multifonction- nelle. Sa structure productive reflète et entretient la logique de fonctionnement de la famille agricole grecque ainsi que des réseaux sociaux informels dans lesquels elle s'insère. En fait, ces réseaux sont réactivés par la mise en œuvre de la PAC.