La politique agricole française: l'État et les organisations professionnelles

[eng] French farm policy: state and professional organizations - During the last fifty years, French farm policy went along with the transformation of French agriculture. So, during the sixties, the implementation of a new policy encouraging modernization of the farms leads to an increasing participation of the farmers'unions in the new policy. But, since the eighties, with the change of the European context and the increasing requirements of competitiveness on the one hand, the growing importance of environmental protection on the other, the partners of farm policy have to elaborate a new «référentiel». [fre] Depuis 50 ans, la politique agricole française a accompagné les transformations de l'agriculture française. Ainsi, au cours des années soixante, la mise en place d'une politique d'encouragement à la modernisation des exploitations agricoles débouche sur une participation croissante de la profession agricole à la mise en œuvre des mesures gouvernementales. Mais à partir des années 1980, avec la transformation du contexte européen et l'accroissement de l'exigence de compétitivité d'une part, la volonté de plus en plus forte de prendre en compte les spécificités des territoires et la protection de l'environnement d'autre part, les acteurs de la politique agricole sont confrontés à la nécessité d'élaborer un nouveau référentiel.