L'analyse des trajectoires des exploitations agricoles. Une méthode pour actualiser les modèles typologiques et étudier l'évolution de l'agriculture locale

[eng] To be useful for extension services (farmers advising and agricultural policies orientation), farm typology must be updated regularly. Nevertheless, typology updating can't be reduced to build ex nihilo a new typology. First, the previous typology provides essential references to analyse farm trajectories and to caracterize local agricultural changes. Then, the elaboration of the new typology is mainly based on the results of this first analysis. [fre] Les typologies d'exploitations agricoles ne peuvent durablement jouer leur rôle au service du développement agricole (organisation du conseil aux producteurs et aide à la décision en matière de politiques agricoles et d'aménagement du territoire) que dans la mesure où elles sont régulièrement actualisées. Cependant, la remise à jour d'une typologie ne se ramène pas à la production ex nihilo d'une nouvelle image instantanée de la diversité des exploitations. La question ne se pose plus dans les mêmes termes, car l'information contenue dans la typologie initiale fournit une situation de référence et une grille d'analyse qui permettent de caractériser précisément l'évolution de la population locale des exploitations. Il devient ainsi possible de passer d'une analyse statique à une analyse dynamique, qui valorise plus complètement l'information disponible. Cet article présente les résultats d'une démarche récurrente consistant à développer à partir d'une typologie initiale une méthode d'étude des «trajectoires d'exploitations», puis à réactualiser le modèle typologique en s'appuyant sur les résultats de cette analyse.