La directive sur les fonds de pension dans le cadre de l’intégration des marchés financiers dans l’Union européenne

[fre] L'intégration des marchés financiers est essentielle pour répondre aux effets induits par l'évolution de nos systèmes de prévoyance sociale. Dans cette perspective, le développement de sources alternatives de financement des pensions, que ce soit par le biais de systèmes de retraite professionnelle ou de retraites individuelles apparaît inéluctable. C'est dans un tel cadre que doit se mesurer l'importance de la proposition de directive sur les institutions de retraite professionnelle. Cette mesure est indissociable de la mise en oeuvre simultanée des autres mesures contenues dans le Plan d'action pour les services financiers (PASF). Cet article propose donc d'analyser la directive européenne sur les fonds de pension dans le cadre de l'intégration des marchés financiers. . Classification JEL : F36, C23, H55, J26 [eng] The pension fund directive and the financial markets integration . The changes in our welfare plans require financial markets integration. So, the development of alternative pensions' financing - occupational retirement provision or individual retirement - is inescapable. The directive on institution for occupational retirement provision must be analysed in this framework. This measure and those contained in the Financial services action plan (FSAP) are indissociable. This article deals with the analysis of the European pension fund directive in the financial market integration's framework. . JEL classification : F36, C23, H55, J26