Diversité des processus d'apprentissage et efficacité dynamique des structures industrielles

[fre] Cet article est consacré à l'étude de la diversité des processus d'apprentissage des firmes et leur impact sur la dynamique industrielle. Nous présentons un modèle de simulation qui permet d'analyser les interactions entre les processus d'apprentissage et d'innovation des firmes et leurs effets sur l'évolution de la structure industrielle et les performances technologiques de l'industrie. Notre contribution consiste à proposer une modélisation originale des processus d'apprentissage interne et externe, qui intègre le rôle de la capacité d'absorption des firmes et la dynamique d'accumulation de connaissances technologiques. Les résultats des simulations montrent que la diversité des processus d'apprentissage est source d'efficacité dynamique à long terme, grâce à des effets de complémentarités technologiques. [eng] This article explores the impact of diversity of learning processes of firms upon the industrial dynamics. We present a simulation model which enables us to analyse the interactions among a population of heterogeneous firms characterised by specific learning and innovation processes. We propose a stylised modelling of internal and external learning processes which takes into account the role of the absorptive capacity of firms and the dynamics of knowledge accumulation. The results of simulations show that the diversity of learning processes leads to an increase in the dynamic efficiency of the industrial structure, thanks to technological complementarity effects.