Les déterminants de la multinationalisation des entreprises de services

[fre] La part croissante des services dans l'investissement direct international est aujourd'hui une caractéristique importante du processus d'internationalisation.. L'objet de cet article est de présenter les principales explications du développement de firmes multinationales dans les services. Après avoir discuté les analyses qui soulignent les spécificités des services et leurs conséquences sur la place de l'investissement direct par rapport à l'exportation dans la pénétration des marchés étrangers, l'auteur insiste sur l'actuelle importance des prises de participation ou des rachats d'entreprises dans la stratégie des multinationales de services. Cette tendance accompagne les mutations observées dans la demande de services et dans les conditions de la concurrence sur les marchés de services. [eng] The increased importance of services in foreign direct investment is a salient feature in the actual processus of multinationalization.. The aim of this article is to present the main explanations of the emergence of multinational corporations in services. After a review of analysis which focus on specific nature of services and on the relative importance of foreign direct investment and trade in delivering services abroad, the author stress on the expansion of mergers and acquisitions in the strategy of services multinational corporations. This trend go with the mutations of the demand and of the competition on services markets.