Ecarts de productivité et de rentabilité entre exploitations agricoles

[fre] Ecarts de productivité et de rentabilité entre exploitations agricoles, . par Pierre Pinon, Gilbert Rini. . L'analyse des disparités internes à l'agriculture française peut s'appuyer sur l'observation des écarts de productivité entre exploitations agricoles. . Des conventions sont utilisées pour approcher ces écarts à partir des données du « Réseau d information comptable agricole » au cours des années 1978 et 1979, puis sur l'échantillon permanent 1976-1978. . Il semble que l'explication des inégalités ne réside pas uniquement dans l'allocation des facteurs de production traditionnellement retenus capital, travail, terre, mais qu'elle soit également à rechercher dans l'aptitude du chef d exploitation à les combiner au mieux. . Une mesure des hausses de revenus — toutes choses égales d ailleurs — qui résulteraient, catégorie par catégorie d'exploitation, d'une réduction des différences de productivité par alignement sur les entreprises les plus productives est proposée. [eng] Relative producer performance in French agriculture, . by Pierre Pinon, Gilbert Rini. . Disparities m french agriculture are analysed through an empirical approach of relative producer performance. Cross-sectional data are used from trie French agricultural accountancy network (Réseau d'information comptable agricole) for 1 978 and 1 979, while averaged individual values are taken from 1976-1978. Allocation of conventional inputs like machinery and equipment, labor and land, give only partial explanation of performance. Further integration of management efficiency seems necessary. . An attempt is made to measure income increases which would result if all firms operated at the maximum efficiency level.