Le revenu de l'agriculture en 1951-1952

[fre] Les recettes de l'agriculture, qui augmentaient lentement depuis quelques années, ont été accrues d'environ 20 % en 1951-1952, par rapport à la campagne précédente. Ce résultat est dû uniquement à la hausse des prix, le volume de la production finale ayant plutôt légèrement diminué. Une augmentation des recettes a porté en 1951-1952 aussi bien sur les produits végétaux que sur les produits animaux. . Les dépenses d'exploitation ont augmenté plus rapidement que les recettes, de 30 % environ. Le revenu net de l'agriculture a donc augmenté de moins de 20 %. Il en a été de même du revenu des exploitants, en raison de la hausse des fermages et des salaires. En ce qui concerne ces derniers, des contradictions sont apparues entre renseignements provenant de sources différentes. . Quelle que soit l'incertitude des résultats, il semble bien que le revenu réel des agriculteurs n'ait pas augmenté, sinon même légèrement diminué : la hausse des revenus nominaux agricoles n'est qu'un aspect du mouvement général des prix en 1951-1952. Malgré la stabilisation observée depuis le mois de mars, les prix « moyens » de la période juillet 1951 -juin 1952 sont en effet, dans presque tous les domaines, nettement supérieurs à ceux de la période juillet 1950 - juin 1951. . Étant donné l'importance de l'erreur sur certains postes du calcul du revenu de l'agriculture, on ne peut, dans l'interprétation des résultats, aller plus loin que les considérations générales ci-dessus.