Le revenu de l'agriculture en 1950-51

[fre] Les résultats du calcul du revenu de l'Agriculture pour la campagne 1950-51 semblent montrer que, par rapport à la campagne précédente, la valeur de la production végétale n'a pas augmenté dans l'ensemble malgré les bonnes récoltes de 1950 ; il est vrai que, le calcul ne portant que sur les quantités commercialisées ou consommées par les producteurs et leur famille, la variation des stocks n'est pas comptabilisée — c'est le cas du vin, par exemple. Par contre la valeur de la production animale et notamment de la viande a augmenté très sensiblement. . L'accroissement des dépenses — dû à des variations de prix plutôt que de quantités — parait avoir été plus rapide que celui des recettes. . Le revenu net et sa répartition ne présentent pas de grandes modifications par rapport à la campagne précédente. . Il faut d'ailleurs noter que, pour certains postes, les variations par rapport à la campagne 1949-50 ne sont pas seulement dues à l'augmentation des prix ou des quantités, mais à l'amélioration de la documentation qui a permis de reviser certaines évaluations. Néanmoins, pour de nombreux secteurs de l'économie agricole, on ne possède encore aucun renseignement précis, ce qui oblige à des approximations qui peuvent être entachées d'une large erreur. L'exposé détaillé de la méthode de calcul pour chaque produit, ou poste des dépenses et de la répartition du revenu fait clairement ressortir toutes les insuffisances de la documentation.