IDEAS home Printed from https://ideas.repec.org/a/pal/palcom/v12y2025i1d10.1057_s41599-025-04622-4.html
   My bibliography  Save this article

The passive voice in the Holy Quran: an exploratory study

Author

Listed:
  • Abdallah Abu Qub’a

    (King Faisal University, KSA)

  • Mohammed Nour Abu Guba

    (University of Sharjah)

  • Shehdeh Fareh

    (University of Sharjah)

  • Ghaleb Rabab’ah

    (University of Sharjah
    The University of Jordan)

Abstract

The passive voice represents a marked syntactic construction in language, and its usage requires a systematic analysis to fully comprehend its complexities. The role of the passive voice in the Holy Quran has not been adequately explored in previous studies. This research aims to provide a comprehensive analysis of all passive verbs found in the Holy Quran. We identified 1107 passive verbs using the categorization provided by the Quranic Corpus. These verbs were analyzed in terms of tense, agents, and functions. The results indicate that the passive voice is employed sparingly in the Quran, accounting for only approximately 5% of the total 19,356 verbs. Furthermore, the agent-less passive form emerged as the default, while the most frequently occurring agents were Allah (the Almighty), indefinite agents, Satan or the self, prophets, unbelievers, and believers. The findings suggest that the passive voice in the Quran serves multiple functions, often operating simultaneously. The primary functions of passive constructions include brevity and conciseness, emphasizing the action or object, and expanding meaning.

Suggested Citation

  • Abdallah Abu Qub’a & Mohammed Nour Abu Guba & Shehdeh Fareh & Ghaleb Rabab’ah, 2025. "The passive voice in the Holy Quran: an exploratory study," Palgrave Communications, Palgrave Macmillan, vol. 12(1), pages 1-11, December.
  • Handle: RePEc:pal:palcom:v:12:y:2025:i:1:d:10.1057_s41599-025-04622-4
    DOI: 10.1057/s41599-025-04622-4
    as

    Download full text from publisher

    File URL: http://link.springer.com/10.1057/s41599-025-04622-4
    File Function: Abstract
    Download Restriction: Access to full text is restricted to subscribers.

    File URL: https://libkey.io/10.1057/s41599-025-04622-4?utm_source=ideas
    LibKey link: if access is restricted and if your library uses this service, LibKey will redirect you to where you can use your library subscription to access this item
    ---><---

    As the access to this document is restricted, you may want to search for a different version of it.

    More about this item

    Statistics

    Access and download statistics

    Corrections

    All material on this site has been provided by the respective publishers and authors. You can help correct errors and omissions. When requesting a correction, please mention this item's handle: RePEc:pal:palcom:v:12:y:2025:i:1:d:10.1057_s41599-025-04622-4. See general information about how to correct material in RePEc.

    If you have authored this item and are not yet registered with RePEc, we encourage you to do it here. This allows to link your profile to this item. It also allows you to accept potential citations to this item that we are uncertain about.

    We have no bibliographic references for this item. You can help adding them by using this form .

    If you know of missing items citing this one, you can help us creating those links by adding the relevant references in the same way as above, for each refering item. If you are a registered author of this item, you may also want to check the "citations" tab in your RePEc Author Service profile, as there may be some citations waiting for confirmation.

    For technical questions regarding this item, or to correct its authors, title, abstract, bibliographic or download information, contact: Sonal Shukla or Springer Nature Abstracting and Indexing (email available below). General contact details of provider: https://www.nature.com/ .

    Please note that corrections may take a couple of weeks to filter through the various RePEc services.

    IDEAS is a RePEc service. RePEc uses bibliographic data supplied by the respective publishers.