La Representación Y Organización De La Información A Través De Los Tesauros. La Interdisciplinariedad Como Nuevo Paradigma: Retos Para La Documentación Y La Bibliotecología

El problema que representa la interdisciplinariedad para los sistemas de recuperación de la información, en la actualidad está tomando mucha importancia y los estudiosos de las Ciencias de la Información y la Bibliotecología, hace ya unas décadas iniciaron estudios que identificaron y abordaron el problema que suponen las especialidades inter-transdisciplinares para los sistemas de información, aunque dichos estudios son escasos (Bates, 1996). El cambio de paradigma afecta tanto a la representación y organización del conocimiento de estos dominios, como a los usuarios de esos sistemas. Además hay que resaltar que el estudio de los términos que se utilicen en cada disciplina no puede ser sólo una cuestión semántica. Tampoco puede deslindarse del contexto en el que los términos son usados para comunicar conocimiento especializado. Por otro lado para la comunicación bidireccional (sistema-usuario) hemos de situar al tesauro como una herramienta interesante, útil para describir todos los conocimientos cubiertos por un determinado sistema de información. Desde los primeros tesauros se ha evolucionado hacia los metatesauros conceptuales, dinámicos e interactivos, que se han convertido en fuente de conocimiento propio de los sistemas de dominio, ellos representan de forma normalizada el vocabulario del área de conocimiento donde se aplica.