IDEAS home Printed from https://ideas.repec.org/a/cmj/journl/y2021i1p7-14.html
   My bibliography  Save this article

The English Management Accounting And The German Controlling: Are They Synonyms Or Different Concepts?

Author

Listed:
  • Péter BAJNAI

    (Faculty of Economics and Business, University of Debrecen, Debrecen, Hungary)

Abstract

As a result of the development of the field of accounting, in the second half of the 20th century an analytical, planning, control and management decision support function was developed, which goes beyond traditional financial accounting and is based on accounting and financial information. The term Management Accounting has spread in Anglophone theory and practice to describe the activity, while the phrase Controlling has spread in German-speaking countries. International literature often refers to the two as synonyms, and an overview of their basic definitions also reveals their similarity. However, their differences have been revealed in several studies. Management Accounting and Controlling can be interpreted as separate concepts, the development of which is based on different economic and cultural peculiarities, and consequently different institutional and educational systems. Management Accounting is a more accounting-focused and practice-oriented profession with its own strong institutions, while Controlling is more of a separate discipline with a serious university background, a broader perspective and a strong strategic focus. Management Accounting is spread in areas related to British and American culture and economy, while Controlling is widespread in European countries with strong German influence. Examining the literature sources, it can be concluded that Management Control Systems can be used as a synonym for Controlling which covers a wider area than Management Accounting. The development of concepts, the strengthening of the strategic approach and new demands on professionals are moving both concepts towards Business Partnering, a term used by both “cultural circles”.

Suggested Citation

  • Péter BAJNAI, 2021. "The English Management Accounting And The German Controlling: Are They Synonyms Or Different Concepts?," CrossCultural Management Journal, Fundația Română pentru Inteligența Afacerii, Editorial Department, issue 1, pages 7-14, July.
    • Handle: RePEc:cmj:journl:y:2021:i:1:p:7-14
    as

    Download full text from publisher

    File URL: http://seaopenresearch.eu/Journals/articles/CMJ2021_I1_1.pdf
    Download Restriction: no
    ---><---

    References listed on IDEAS

    as
    1. Thomas Ahrens & Christopher Chapman, 2000. "Occupational identity of management accountants in Britain and Germany," European Accounting Review, Taylor & Francis Journals, vol. 9(4), pages 477-498.
    2. Albrecht Becker & Martin Messner, 2005. "After the scandals: A German-speaking perspective on management accounting research and education," European Accounting Review, Taylor & Francis Journals, vol. 14(2), pages 417-427.
    3. Thomas Guenther, 2013. "Conceptualisations of ‘controlling’ in German-speaking countries: analysis and comparison with Anglo-American management control frameworks," Metrika: International Journal for Theoretical and Applied Statistics, Springer, vol. 23(4), pages 269-290, February.
    4. Andreas Hoffjan & Andreas Wömpener, 2006. "Comparative Analysis of Strategic Management Accounting in German- and English-Language General Management Accounting Textbooks," Schmalenbach Business Review (sbr), LMU Munich School of Management, vol. 58(3), pages 234-258, July.
    5. Chenhall, Robert H., 2003. "Management control systems design within its organizational context: findings from contingency-based research and directions for the future," Accounting, Organizations and Society, Elsevier, vol. 28(2-3), pages 127-168.
    6. Armstrong, Peter, 1987. "The rise of accounting controls in British capitalist enterprises," Accounting, Organizations and Society, Elsevier, vol. 12(5), pages 415-436, August.
    7. Rafael Heinzelmann, 2016. "Comparing Professions in UK and German-Speaking Management Accounting," Accounting in Europe, Taylor & Francis Journals, vol. 13(1), pages 103-120, April.
    Full references (including those not matched with items on IDEAS)

    Most related items

    These are the items that most often cite the same works as this one and are cited by the same works as this one.
    1. Brandau, Michael & Endenich, Christoph & Trapp, Rouven & Hoffjan, Andreas, 2013. "Institutional drivers of conformity – Evidence for management accounting from Brazil and Germany," International Business Review, Elsevier, vol. 22(2), pages 466-479.
    2. Winter, Peter, 2007. "Managerial Risk Accounting and Control – A German perspective," MPRA Paper 8185, University Library of Munich, Germany.
    3. Stefan N. Groesser & Niklas Jovy, 2016. "Business model analysis using computational modeling: a strategy tool for exploration and decision-making," Journal of Management Control: Zeitschrift für Planung und Unternehmenssteuerung, Springer, vol. 27(1), pages 61-88, February.
    4. Jochen Fähndrich, 2023. "A literature review on the impact of digitalisation on management control," Journal of Management Control: Zeitschrift für Planung und Unternehmenssteuerung, Springer, vol. 34(1), pages 9-65, March.
    5. Robert Rieg, 2018. "Tasks, interaction and role perception of management accountants: evidence from Germany," Journal of Management Control: Zeitschrift für Planung und Unternehmenssteuerung, Springer, vol. 29(2), pages 183-220, August.
    6. Christoph Endenich & Michael Brandau & Andreas Hoffjan, 2011. "Two Decades of Research on Comparative Management Accounting – Achievements and Future Directions," Australian Accounting Review, CPA Australia, vol. 21(4), pages 365-382, December.
    7. Thomas Guenther, 2013. "Conceptualisations of ‘controlling’ in German-speaking countries: analysis and comparison with Anglo-American management control frameworks," Metrika: International Journal for Theoretical and Applied Statistics, Springer, vol. 23(4), pages 269-290, February.
    8. Andrea Fried, 2017. "Terminological distinctions of ‘control’: a review of the implications for management control research in the context of innovation," Journal of Management Control: Zeitschrift für Planung und Unternehmenssteuerung, Springer, vol. 28(1), pages 5-40, February.
    9. Martin Hiebl, 2014. "Upper echelons theory in management accounting and control research," Metrika: International Journal for Theoretical and Applied Statistics, Springer, vol. 24(3), pages 223-240, January.
    10. Ossi Pesämaa, 2017. "Personnel- and action control in gazelle companies in Sweden," Journal of Management Control: Zeitschrift für Planung und Unternehmenssteuerung, Springer, vol. 28(1), pages 107-132, February.
    11. Golyagina, Alena & Valuckas, Danielius, 2020. "Boundary-work in management accounting: The case of hybrid professionalism," The British Accounting Review, Elsevier, vol. 52(2).
    12. Martin R. W. Hiebl & Barbara Mayrleitner, 2019. "Professionalization of management accounting in family firms: the impact of family members," Review of Managerial Science, Springer, vol. 13(5), pages 1037-1068, November.
    13. Ellen Haustein & Robert Luther & Peter Schuster, 2014. "Management control systems in innovation companies: a literature based framework," Metrika: International Journal for Theoretical and Applied Statistics, Springer, vol. 24(4), pages 343-382, February.
    14. Malmi, Teemu & Bedford, David S. & Brühl, Rolf & Dergård, Johan & Hoozée, Sophie & Janschek, Otto & Willert, Jeanette & Ax, Christian & Bednarek, Piotr & Gosselin, Maurice & Hanzlick, Michael & Israel, 2020. "Culture and management control interdependence: An analysis of control choices that complement the delegation of authority in Western cultural regions," Accounting, Organizations and Society, Elsevier, vol. 86(C).
    15. Cooper, Christine, 2015. "Entrepreneurs of the self: The development of management control since 1976," Accounting, Organizations and Society, Elsevier, vol. 47(C), pages 14-24.
    16. Stefan Groesser & Niklas Jovy, 2016. "Business model analysis using computational modeling: a strategy tool for exploration and decision-making," Journal of Management Control: Zeitschrift für Planung und Unternehmenssteuerung, Springer, vol. 27(1), pages 61-88, February.
    17. Chandana Rathnasiri Hewege, 2012. "A Critique of the Mainstream Management Control Theory and the Way Forward," SAGE Open, , vol. 2(4), pages 21582440124, December.
    18. Erik Strauß & Christina Zecher, 2013. "Management control systems: a review," Metrika: International Journal for Theoretical and Applied Statistics, Springer, vol. 23(4), pages 233-268, February.
    19. Utz Schäffer, 2013. "Management accounting research in Germany: from splendid isolation to being part of the international community," Metrika: International Journal for Theoretical and Applied Statistics, Springer, vol. 23(4), pages 291-309, February.
    20. repec:dau:papers:123456789/10775 is not listed on IDEAS
    21. Francesca Francioli & Alberto Quagli, 2021. "Management accounting change and the rise of Vespa (1884-1965)," MANAGEMENT CONTROL, FrancoAngeli Editore, vol. 2021(suppl. 2), pages 313-338.

    More about this item

    Keywords

    Management accounting; Controlling; Controller; Strategic planning; Managerial decision support; Business Partner;
    All these keywords.

    JEL classification:

    • M40 - Business Administration and Business Economics; Marketing; Accounting; Personnel Economics - - Accounting - - - General

    Statistics

    Access and download statistics

    Corrections

    All material on this site has been provided by the respective publishers and authors. You can help correct errors and omissions. When requesting a correction, please mention this item's handle: RePEc:cmj:journl:y:2021:i:1:p:7-14. See general information about how to correct material in RePEc.

    If you have authored this item and are not yet registered with RePEc, we encourage you to do it here. This allows to link your profile to this item. It also allows you to accept potential citations to this item that we are uncertain about.

    If CitEc recognized a bibliographic reference but did not link an item in RePEc to it, you can help with this form .

    If you know of missing items citing this one, you can help us creating those links by adding the relevant references in the same way as above, for each refering item. If you are a registered author of this item, you may also want to check the "citations" tab in your RePEc Author Service profile, as there may be some citations waiting for confirmation.

    For technical questions regarding this item, or to correct its authors, title, abstract, bibliographic or download information, contact: Serghie Dan (email available below). General contact details of provider: https://seaopenresearch.eu/ .

    Please note that corrections may take a couple of weeks to filter through the various RePEc services.

    IDEAS is a RePEc service. RePEc uses bibliographic data supplied by the respective publishers.