Factores determinantes de las expectativas de futuro de los ganaderos aragoneses de ovino

El sector ovino aragonés tiene un carácter dual. Al lado de explotaciones tradicionales con un carácter netamente familiar, escasa incorporación de personal asalariado e instalaciones ya amortizadas, en los últimos años se ha ido configurando un nuevo sector caracterizado por explotaciones de mayor dimensión, instalaciones modernas, cierta tecnificación e incorporación de personal asalariado. La crisis actual que vive el sector junto con la reciente reforma de la OCM de ovino ha generado cierta incertidumbre en los ganaderos sobre su futuro. El objetivo de este trabajo se centra, precisamente, en analizar cuáles son sus expectativas de futuro ante los nuevos acontecimientos. A partir de los resultados de una encuesta realizada a una muestra representativa de los sistemas de producción existentes en Aragón, se caracteriza sociodemográficamente al responsable de las explotaciones y se establece una jerarquía sobre cuáles son los objetivos empresariales y familiares que guían la actuación de dichos ganaderos. Finalmente, se analizan sus expectativas de futuro y mediante un modelo logit se determinan qué factores inciden sobre dichas expectativas...The sheep sector in Aragón can be characterized as a dual system. Together with traditional familiar businesses with a low rate of out-of-farm employment, an old infrastructure and a low level of investments, there have appeared in recent years a new dynamic sector characterized by larger sizes, more modern infrastructure, technological investments and the use of out-of-farm employment. The current crisis the sector is suffering together with the recent reform of the CMO have generated a high degree of uncertainty among sheep farmers about the future. The aim of this study is, precisely, to analyse the future expectations of sheep producers. From a survey carried out among a sample of sheep farmers producers representing the most important production systems within the region, this paper sociodemographically characterises the owner of the farms and establishes a ranking of their possible business and personal/familiar goals. Finally, future expectations are analysed and a logit model is specified to determine main factors for future survival.